pikimmiten Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tule pikimmiten tänne!
🇭🇺 Gyere azonnal ide!
🇫🇮 Meidän täytyy toimia pikimmiten.
🇭🇺 Azonnal cselekednünk kell.
|
formalus, yleiskielen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Pyydän sinua tulemaan pikimmiten.
🇭🇺 Kérlek, gyere minél előbb.
🇫🇮 Vastaa pikimmiten viestiini.
🇭🇺 Válaszolj minél előbb az üzenetemre.
|
bendrinė kalba, neuvova käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Pikatiedote täytyy lähettää pikimmiten.
🇭🇺 A gyors tájékoztatót haladéktalanul el kell küldeni.
🇫🇮 Häiriö on korjattava pikimmiten.
🇭🇺 A hibát haladéktalanul meg kell javítani.
|
formalus, juridinen tai muodollinen käyttö |