pihta Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole niin pihta, anna vähän rahaa!
🇭🇺 Ne légy már ilyen fukara, adj egy kis pénzt!
🇫🇮 Hän on ihan pihta, ei koskaan lainaa mitään.
🇭🇺 Ő egy igazi fukara, soha nem kölcsönöz semmit.
|
neformalus, bendrinė kalba, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä pihtaa liikaa, joskus kannattaa käyttää rahaa.
🇭🇺 Ne spórolj túl sokat, néha érdemes költeni.
🇫🇮 Hän pihtaa aina ruuassa eikä halua ostaa mitään ylimääräistä.
🇭🇺 Ő mindig spórol a kaján, és nem akar venni semmi feleslegeset.
|
neformalus, bendrinė kalba, verbi | |
|
dažnas
🇫🇮 Pihtaaminen on ärsyttävää, kun joku ei halua jakaa mitään.
🇭🇺 A fukarorkodás idegesítő, amikor valaki nem akar megosztani semmit.
🇫🇮 Hänen pihtaamisensa aiheuttaa usein riitoja.
🇭🇺 Az ő fukarorkodása gyakran vitákat okoz.
|
neformalus, bendrinė kalba, substantiivi |