personal Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on minun henkilökohtainen mielipiteeni.
🇭🇺 Ez az én személyes véleményem.
🇫🇮 Hän antoi minulle henkilökohtaisen lahjan.
🇭🇺 Ő személyes ajándékot adott nekem.
🇫🇮 Henkilökohtaiset tiedot ovat suojattuja.
🇭🇺 A személyes adatok védettek.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen, henkilökohtainen | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on oma henkilökohtainen auto.
🇭🇺 Van saját autóm.
🇫🇮 Tämä on minun henkilökohtainen asiani.
🇭🇺 Ez az én saját ügyem.
🇫🇮 Hän käytti omaa henkilökohtaista rahaa matkaan.
🇭🇺 Ő a saját pénzét használta az utazáshoz.
|
bendrinė kalba, korostaa omistamista, henkilökohtaista | |
|
formalus
🇫🇮 Henkilökohtaiset tiedot ovat yrityksen käytössä.
🇭🇺 A belső adatok a vállalat rendelkezésére állnak.
🇫🇮 Tämä on henkilöstön henkilökohtainen koulutus.
🇭🇺 Ez a dolgozók belső képzése.
🇫🇮 Belső henkilökohtainen kommunikáció on tärkeää.
🇭🇺 A belső személyes kommunikáció fontos.
|
formalus, organisaatioihin tai yrityksiin liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Saimme henkilökohtaisen palvelun.
🇭🇺 Testreszabott szolgáltatást kaptunk.
🇫🇮 Tämä on henkilökohtainen ohjelománk.
🇭🇺 Ez egy testreszabott programunk.
🇫🇮 Testreszabott megoldásokat kínálunk ügyfeleinknek.
🇭🇺 Személyre szabott megoldásokat kínálunk ügyfeleinknek.
|
tekninen, palveluihin ja tuotteisiin liittyvä |