perkele Vengrų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
ördög dažnas 🇫🇮 Perkele, miksei tämä toimi! 🇭🇺 Ördög, miért nem működik ez! 🇫🇮 Voi perkele, unohdin avaimet! 🇭🇺 A fenébe, elfelejtettem a kulcsokat! 🇫🇮 Perkeleen kylmä sää tänään. 🇭🇺 Az ördög hideg az idő ma.	bendrinė kalba, kirosana, voimakas ärsytys tai turhautuminen
a fenébe dažnas 🇫🇮 Perkele, myöhästyin taas! 🇭🇺 A fenébe, megint elkéstem! 🇫🇮 Perkele, unohdin lompakkoni! 🇭🇺 A fenébe, elfelejtettem a pénztárcámat!	bendrinė kalba, lievempi kirosana, turhautumisen ilmaus
az ördögbe dažnas 🇫🇮 Mene perkele! 🇭🇺 Menj az ördögbe! 🇫🇮 Perkele, miksi tämä tapahtui juuri nyt? 🇭🇺 Az ördögbe, miért pont most történt ez?	bendrinė kalba, kirosana, pakotettu kirosanan korvike