partiolainen Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on aktiivinen partiolainen.
🇭🇺 Ő aktív cserkész.
🇫🇮 Partiolaiset kokoontuvat joka sunnuntai.
🇭🇺 A cserkészek minden vasárnap összegyűlnek.
|
formalus, partiotoimintaan liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Partiolaiset nauttivat luonnossa leiriytymisestä.
🇭🇺 A táborozók élvezik a természetben való táborozást.
🇫🇮 Monet nuoret ovat innokkaita partiolaisia.
🇭🇺 Sok fiatal lelkes táborozó.
|
vapaa-ajan, kevyt, epävirallinen | |
|
formalus
🇫🇮 Partiolaiset ovat tärkeitä yhteiskunnan jäseniä.
🇭🇺 Az ifjúsági tagok fontos részei a társadalomnak.
🇫🇮 Hän liittyi partiolaisiin viime vuonna.
🇭🇺 Tavaly csatlakozott az ifjúsági tagok közé.
|
formális, yhteisön jäsenyys yleisesti |