paraati Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kaupungissa järjestettiin suuri paraati itsenäisyyspäivänä.
🇭🇺 A városban nagy parádét rendeztek a nemzeti ünnepen.
🇫🇮 Paraati kulki pitkin pääkatua sotilasmarssin tahdissa.
🇭🇺 A parádé a főutcán vonult katonai meneteléssel.
|
juhlaparaati, virallinen kulkue | |
|
dažnas
🇫🇮 Koulun juhlaparaati alkoi torilla.
🇭🇺 Az iskola felvonulása a téren kezdődött.
🇫🇮 Kansalaiset osallistuivat paraatiin juhlistamaan voittoa.
🇭🇺 A polgárok részt vettek a felvonuláson, hogy megünnepeljék a győzelmet.
|
yleinen kulkue, mielenosoitus tai juhla | |
|
formalus
🇫🇮 Presidentti osallistui díszszemlére paraatin yhteydessä.
🇭🇺 Az elnök részt vett a díszszemlén a parádé során.
🇫🇮 Díszszemle pidettiin itsenäisyyspäivän kunniaksi.
🇭🇺 Díszszemlét tartottak a nemzeti ünnep tiszteletére.
|
formalus, usein sotilaallinen tarkastus tai paraati |