optimism Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
közismert
🇫🇮 Hänen optimisminsa auttaa häntä selviytymään vaikeuksista.
🇭🇺 Az optimizmusa segít neki megbirkózni a nehézségekkel.
🇫🇮 Optimismi on tärkeä ominaisuus menestyksen kannalta.
🇭🇺 Az optimizmus fontos tulajdonság a siker szempontjából.
|
formalus, standartinė kalba | |
|
közismert
🇫🇮 Hänellä on aina optimismia, vaikka tilanne olisi vaikea.
🇭🇺 Mindig jókedve van, még ha a helyzet nehéz is.
🇫🇮 Optimismi tartja fenn a csapat hangulatát.
🇭🇺 A jókedv tartja fenn a csapat hangulatát.
|
informális, mindennapi beszéd | |
|
gyakori
🇫🇮 Az optimizmus és a bizakodás segítette a gazdaság talpra állását.
🇭🇺 Az optimizmus és a bizakodás segítette a gazdaság talpra állását.
🇫🇮 A bizakodás fontosságát nem lehet túlbecsülni.
🇭🇺 A bizakodás fontosságát nem lehet túlbecsülni.
|
formális, hivatalos szövegkörnyezet |