noudattaa Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy noudattaa lakeja.
🇭🇺 Tartani kell a törvényeket.
🇫🇮 Hän noudattaa tarkasti yrityksen sääntöjä.
🇭🇺 Ő szigorúan betartja a vállalati szabályokat.
|
formalus, sääntöjen tai ohjeiden noudattaminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Poliisi noudatti epäiltyä kadulle.
🇭🇺 A rendőr követte a gyanúsítottat az utcán.
🇫🇮 Lapsi noudatti äitiään kauppaan.
🇭🇺 A gyerek követte az anyját a boltba.
|
bendrinė kalba, fyysisen seuraamisen yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Noudan sinulle postipaketin.
🇭🇺 Elhozom neked a postai csomagot.
🇫🇮 Voitko noutaa lapset koulusta?
🇭🇺 El tudod hozni a gyerekeket az iskolából?
|
bendrinė kalba, tavaran tai henkilön noutaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän noudattaa sotilaskurin vaatimuksia.
🇭🇺 Ő engedelmeskedik a katonai fegyelem követelményeinek.
🇫🇮 Yritys noudattaa kansainvälisiä standardeja.
🇭🇺 A vállalat betartja a nemzetközi szabványokat.
|
formális, vallat vagy parancsok követése |