nauta Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Naudanliha on suosittua Suomessa.
🇭🇺 A marhahús népszerű Finnországban.
🇫🇮 Tilalla on sata nautaa.
🇭🇺 A gazdaságban száz szarvasmarha van.
|
maatalous, eläinten yleisnimi | |
|
formalus
🇫🇮 Bika on urosnauta, jota käytetään siitokseen.
🇭🇺 A bika a tenyésztésre használt hím szarvasmarha.
🇫🇮 Bikat erotetaan usein lehmälaumasta.
🇭🇺 A bikákat gyakran elválasztják a tehenektől.
|
eläintieteellinen tarkennus, urosnauta | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole marha!
🇭🇺 Ne légy marha!
🇫🇮 Marhat laiduntavat pellolla.
🇭🇺 A marhák legelésznek a mezőn.
|
neformalus, vähän halventava tai leikkisä puhuttelu |