natisuttaa Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Polveni natisuttaa, kun nousen portaita.
🇭🇺 A térdem recseg, amikor lépek a lépcsőn.
🇫🇮 Niveleni natisuttaa kylmässä säässä.
🇭🇺 Az ízületem recseg hideg időben.
|
bendrinė kalba, kuvaa ääntä, joka syntyy esimerkiksi polvesta tai nivelestä liikkeessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Selkäni natisuttaa, kun taivutan sitä.
🇭🇺 A hátam ropog, amikor meghajlítom.
🇫🇮 Niveleni natisuttaa, kun venyttelen.
🇭🇺 Az ízületem ropog, amikor nyújtózkodom.
|
bendrinė kalba, kuvaa pientä, terävää ääntä liikkeessä, esimerkiksi nivelissä | |
|
neformalus
🇫🇮 Vanha tuoli natisuttaa, kun siihen istuu.
🇭🇺 A régi szék kattog, amikor ráülök.
🇫🇮 Niveleni natisuttaa kylmällä säällä.
🇭🇺 Az ízületem kattog hideg időben.
|
neformalus, kuvaa narisevaa tai naksuvaa ääntä, usein nivelistä tai vanhoista rakenteista |