napero Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Pieni napero leikkii pihalla.
🇭🇺 A kis csemete játszik a kertben.
🇫🇮 Napero tarvitsee paljon huomiota.
🇭🇺 A csemetének sok figyelemre van szüksége.
|
bendrinė kalba, lempeä ilmaus pikkulapsesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Napero ei vielä osaa kävellä.
🇭🇺 A kicsi gyerek még nem tud járni.
🇫🇮 Napero nukkui koko päivän.
🇭🇺 A kicsi gyerek egész nap aludt.
|
yleiskielinen, neutraali ilmaisu pikkulapsesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Napero juoksi ympäri pihaa.
🇭🇺 A kölyök futkározott a kert körül.
🇫🇮 Se on pieni napero.
🇭🇺 Ő egy kis kölyök.
|
neformalus, leikkisä ilmaus lapsesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Napero itki nälkäänsä.
🇭🇺 A baba éhesen sírt.
🇫🇮 Napero tarvitsee syliä.
🇭🇺 A baba ölelésre vágyik.
|
neformalus, hellittelynimi vauvalle tai pikkulapselle |