nageln Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun täytyy nageln tämä lautalevy seinään.
🇭🇺 Meg kell ezt a deszkalapot naulával rögzítenem a falra.
🇫🇮 Hän nageln ikkunan kehykset paikoilleen.
🇭🇺 Ő a ablakkeretet naulával rögzíti a helyére.
|
bendrinė kalba, rakennus- ja käsityötilanteet | |
|
dažnas
🇫🇮 Voitko nageln tämän taulun seinään?
🇭🇺 Meg tudod naulázni ezt a képet a falra?
🇫🇮 Isä nageln uuden hyllyn keittiöön.
🇭🇺 Apa naulázott egy új polcot a konyhába.
|
yleinen, kasdienis vartojimas | |
|
melko harvinainen, puhekielinen
🇫🇮 Hän nageln vastauksen oikein.
🇭🇺 Ő pontosan eltalálta a választ.
🇫🇮 Nageln vihollisen sijainti kartalla.
🇭🇺 Pontosan meghatározza az ellenség helyét a térképen.
|
neformalus, siirtomerkitys 'täsmätä', 'osua täsmälleen' |