murskata Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän murskasi kiven pieniksi paloiksi.
🇭🇺 Ő összetörte a követ apró darabokra.
🇫🇮 Älä murskaa lehtiä niin kovaa.
🇭🇺 Ne törd össze azokat a leveleket olyan erősen.
|
standartinė kalba, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Auto murskautui onnettomuudessa.
🇭🇺 Az autó összezúzódott a balesetben.
🇫🇮 Murskataan nämä lehdet kompostia varten.
🇭🇺 Zúzzuk össze ezeket a leveleket a komposzthoz.
|
neformalus, voimakas fyysinen toiminta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän murskasi tölkin maahan.
🇭🇺 Ő szétzúzta a dobozt a földre.
🇫🇮 Murskataan linja vastustajien toiveet.
🇭🇺 Szétzúzzuk az ellenfelek reményeit.
|
neformalus, korostaa voimaa ja tuhoa | |
|
dažnas
🇫🇮 Murskasi vastustajan täysin.
🇭🇺 Porrá zúzta az ellenfelet teljesen.
🇫🇮 Pallo murskasi ikkunan.
🇭🇺 A labda porrá zúzta az ablakot.
|
neformalus, voimakas tuhoaminen |