moukka Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä ole moukka!
🇭🇺 Ne legyél bunkó!
🇫🇮 Se moukka ei auttanut ketään.
🇭🇺 Az a bunkó nem segített senkinek.
|
kasdienis vartojimas, halventava, kuvaa tyhmää tai töykeää henkilöä | |
|
dažnas
🇫🇮 Moukka käyttäytyi huonosti.
🇭🇺 Az öcsi viselkedett rosszul.
🇫🇮 Älä kuuntele sitä moukkaa.
🇭🇺 Ne hallgass arra az öcsire.
|
neformalus, hieman alentava, kuvaa töykeää tai epämiellyttävää nuorta miestä | |
|
retas
🇫🇮 Se on pelkkä moukka, ei älykäs.
🇭🇺 Ő csak egy gorilla, nem okos.
🇫🇮 Moukka yritti uhkailla minua.
🇭🇺 A gorilla megpróbált megfenyegetni.
|
neformalus, halventava, viittaa voimakkaaseen, mutta tyhmään tai raa'asti käyttäytyvään ihmiseen |