matkia Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset usein matkivat vanhempiaan.
🇭🇺 A gyerekek gyakran utánozzák a szüleiket.
🇫🇮 Älä matki minua, tee oma tyylisi.
🇭🇺 Ne utánozz engem, csináld a saját stílusodat.
|
arkkipäiväinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä matki koko ajan, se ärsyttää.
🇭🇺 Ne majmold folyton, az idegesítő.
🇫🇮 Hän matkii ystävänsä puhetapaa.
🇭🇺 Majmolja a barátja beszédstílusát.
|
neformalus, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija matkii vanhan ajan kieltä teoksissaan.
🇭🇺 Az író leutézi a régi kor nyelvét műveiben.
🇫🇮 Előadók matkivat toistensa tyyliä.
🇭🇺 Az előadók leutézik egymás stílusát.
|
kirjoitettu kieli, kuvaannollinen |