manipuloida Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän osaa manipuloida ihmisiä taitavasti.
🇭🇺 Ő ügyesen tudja manipulálni az embereket.
🇫🇮 Sähköpiiriä voidaan manipuloida testauksen aikana.
🇭🇺 Az elektromos áramkört lehet manipulálni a tesztelés során.
|
formaalinen, tekninen, psykologinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän yritti manipuloida tilannetta omaksi edukseen.
🇭🇺 Megpróbálta befolyásolni a helyzetet a saját javára.
🇫🇮 Media voi manipuloida yleisön mielipidettä.
🇭🇺 A média befolyásolhatja a közvéleményt.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän manipuloi järjestelmää saadakseen etua.
🇭🇺 Kijátszotta a rendszert, hogy előnyt szerezzen.
🇫🇮 On väärin manipuloida ihmisiä omien tarkoitusperien vuoksi.
🇭🇺 Rossz dolog kijátszani az embereket a saját céljaid érdekében.
|
neformalus, negatiivinen konnotaatio |