luonto Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Pidän luonnosta.
🇭🇺 Szeretem a természetet.
🇫🇮 Luonto on kaunis tänä vuodenaikana.
🇭🇺 A természet gyönyörű ebben az évszakban.
🇫🇮 Hän viihtyy luonnossa.
🇭🇺 Jól érzi magát a természetben.
|
yleiskielinen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Luonto ja ihmiset ovat yhteydessä toisiinsa.
🇭🇺 A világ és az ember kapcsolódnak egymáshoz.
🇫🇮 Luonto ympärillämme on jatkuvassa muutoksessa.
🇭🇺 A világ körülöttünk folyamatos változásban van.
|
laajempi, filosofinen tai abstrakti merkitys | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen luontonsa on rauhallinen.
🇭🇺 Az ő alakulása nyugodt.
🇫🇮 Luonto vaikuttaa käyttäytymiseemme.
🇭🇺 Az alakulás befolyásolja a viselkedésünket.
|
henkilön tai asian luonteen tai ominaisuuden kuvaus, formaali |