lovag Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänet nimitettiin ritariksi kuninkaallisen hovin edessä.
🇭🇺 Őt lovaggá ütötték a királyi udvar előtt.
🇫🇮 Keskiajalla monet sotilaat palvelivat ritareina.
🇭🇺 A középkorban sok katona szolgált lovagként.
|
historiallinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Lovag ja herceg ovat erilaisia aatelisarvoja.
🇭🇺 A lovag és a herceg különböző nemesi rangok.
🇫🇮 Hän toimi sekä ritarina että pienenä ruhtinaana.
🇭🇺 Ő egyszerre volt lovag és kis herceg.
|
aatelinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on taitava ratsastaja ja osallistuu kilpailuihin.
🇭🇺 Ő ügyes lovas, és versenyeken vesz részt.
🇫🇮 Lovag ratsasti rohkeasti taisteluun.
🇭🇺 A lovas bátran lovagolt a csatába.
|
neformalus, standartinė kalba |