limbus Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Silmän limbus on sarveiskalvon ja iiriksen rajapinta.
🇭🇺 A szem limbusza a szaruhártya és az írisz határvonala.
🇫🇮 Lääkärin tuli tutkia potilaan limbus huolellisesti.
🇭🇺 Az orvosnak alaposan meg kellett vizsgálnia a beteg limbuszát.
|
tekninen, lääketiede | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän jäi limboksi kahden vaihtoehdon välille.
🇭🇺 Ő a két lehetőség határán rekedt.
🇫🇮 Projektimme on limbus-tilassa odottamassa päätöstä.
🇭🇺 A projektünk határhelyzetben van, várja a döntést.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
retas
🇫🇮 Keskiajalla puhuttiin limbuksesta ennen taivasta.
🇭🇺 Középkorban a limbusról beszéltek a mennyország előtt.
🇫🇮 Limbuksen käsite on osa katolista oppia.
🇭🇺 A limbusz fogalma a katolikus tanítás része.
|
uskonnollinen, teologinen |