levitys Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Levitys pöydälle kankaan avulla.
🇭🇺 Terítés az asztalra egy terítő segítségével.
🇫🇮 Levitys vaatii tarkkuutta, jotta kangas asettuu hyvin.
🇭🇺 A terítéshez pontosság kell, hogy a ruha jól feküdjön.
|
yleiskielinen, neformalus, viittaa usein pöydän kattamiseen tai levittämiseen pinnalle | |
|
dažnas
🇫🇮 Levitys tapahtui sosiaalisen median kautta.
🇭🇺 A terjesztés a közösségi média útján történt.
🇫🇮 Levitys nopeuttaa tiedon kulkua.
🇭🇺 A terjesztés felgyorsítja az információ áramlását.
|
formalus, formaali, viittaa tiedon, aineiston tai ilmiön levittämiseen laajalle alueelle | |
|
formalus
🇫🇮 Levitys tapahtuu siveltimellä tai telalla.
🇭🇺 A felhordás ecsettel vagy hengerrel történik.
🇫🇮 Levitys vaatii tasaisen kerroksen.
🇭🇺 A felhordás egyenletes réteget igényel.
|
tekninen, liittyy esimerkiksi aineiden, kuten maalin tai liiman levittämiseen pinnalle | |
|
formalus
🇫🇮 Levitys tapahtui koko kentälle.
🇭🇺 A szétterítés az egész pályára megtörtént.
🇫🇮 Levitys auttoi jakamaan aineen tasaisesti.
🇭🇺 A szétterítés segített az anyag egyenletes elosztásában.
|
kuvainnollinen ja konkreettinen, tarkoittaa jonkin aineen tai materiaalin levittämistä laajalle alueelle |