kyky Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on kyky oppia nopeasti.
🇭🇺 Neki van képessége gyorsan tanulni.
🇫🇮 Tämä tehtävä vaatii erityisiä kykyjä.
🇭🇺 Ez a feladat különleges képességeket igényel.
|
yleinen, neformalus, kyky tai taito tehdä jotain | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on suuri musiikillinen kyky.
🇭🇺 Neki van nagy zenei tehetsége.
🇫🇮 Lasten kyvyt tulisi ottaa huomioon koulutuksessa.
🇭🇺 A gyerekek tehetségét figyelembe kell venni az oktatásban.
|
luova tai lahjakkuuteen liittyvä kyky, usein taiteissa tai urheilussa | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen kykynsä johtajana on kiistaton.
🇭🇺 Vezetői alkalmassága vitathatatlan.
🇫🇮 Testimme arvioi hakijoiden kyvyt tehtävään.
🇭🇺 Tesztünk a pályázók alkalmasságát értékeli a feladatra.
|
soveltuvuus tai pätevyys johonkin tehtävään tai rooliin, muodollisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä on suuri kyky kehittyä alallaan.
🇭🇺 Neki nagy a potenciálja a szakmájában való fejlődésre.
🇫🇮 Yrityksen kasvukyky riippuu sen potentiaalista.
🇭🇺 A vállalat növekedési képessége a potenciáljától függ.
|
tulevaisuuden mahdollinen kyky tai kapasiteetti, usein arvioinnissa tai kehityksessä |