kulkea Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kulkee kouluun joka päivä.
🇭🇺 Ő minden nap jár az iskolába.
🇫🇮 Me kuljemme metrolla töihin.
🇭🇺 Mi metróval járunk dolgozni.
|
bendrinė kalba, liikkuminen paikasta toiseen jalkaisin tai kulkuneuvolla | |
|
dažnas
🇫🇮 Joki kulkee kaupungin läpi.
🇭🇺 A folyó átfolyik a városon.
🇫🇮 Polku kulkee metsän läpi.
🇭🇺 Az ösvény keresztül vezet az erdőn.
|
formalus, kulkeminen jonkin alueen tai tilan läpi | |
|
formalus
🇫🇮 Aika kulkee nopeasti.
🇭🇺 Az idő gyorsan múlik.
🇫🇮 Sähkö kulkee johdoissa.
🇭🇺 Az áram vezetékeken halad.
|
kielikuva, jonkin asian toimiminen tai tapahtuminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Minä kuljen sinne kävellen.
🇭🇺 Én gyalog megyek oda.
🇫🇮 Hän kulkee metsässä.
🇭🇺 Ő sétál az erdőben.
|
bendrinė kalba, kävelemisen kuvaamiseen käytetty, joskus synonymi kulkea-sanalle jalkaisin |