korvaus Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän sai korvauksen loukkaantumisestaan.
🇭🇺 Ő kártérítést kapott a sérüléséért.
🇫🇮 Korvaus maksetaan vahingonkorvauksen perusteella.
🇭🇺 A kártérítés a kárfelelősség alapján kerül kifizetésre.
|
laillinen, formalus, korvauksen maksaminen vahingosta | |
|
dažnas
🇫🇮 Sain korvauksen tehdystä työstä.
🇭🇺 Megkaptam a munkáért járó palkkiot.
🇫🇮 Kirjoittaja sai korvauksen artikkelistaan.
🇭🇺 A szerző megkapta a cikkért járó díjazást.
|
työstä tai palvelusta maksettava korvaus, palkka tai palkkio | |
|
dažnas
🇫🇮 Korvaus tälle tuotteelle on saatavilla.
🇭🇺 Erre a termékre korvaás elérhető.
🇫🇮 He hakivat korvausta menetetyistä tuloista.
🇭🇺 Kártérítést kértek az elveszett jövedelem miatt.
|
yleinen, neutraali, voi tarkoittaa korvaamista tai hyvitystä eri yhteyksissä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai korvauksen tehdystä työstä.
🇭🇺 Megkapta a munkáért járó fizetését.
🇫🇮 Työntekijät vaativat korkeampaa korvausta.
🇭🇺 A munkavállalók magasabb fizetést követelnek.
|
työstä maksettava korvaus, arkikielinen tai yleiskielinen |