kimono Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän pukeutui kauniiseen kimonoon.
🇭🇺 Ő egy gyönyörű kimonót viselt.
🇫🇮 Kimono on perinteinen japanilainen vaate.
🇭🇺 A kimono egy hagyományos japán ruhadarab.
|
neutraali, vaatekappaleen nimi | |
|
formalus
🇫🇮 Museossa oli esillä vanha japán perinteinen viitta.
🇭🇺 A múzeumban kiállítottak egy régi japán hagyományos viitát.
🇫🇮 Kimono tunnetaan myös nimellä japán perinteinen viitta.
🇭🇺 A kimonót japán hagyományos viitaként is ismerik.
|
kuvaileva, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hän osti kauniin japanilaisen silkkipuvun.
🇭🇺 Ő vett egy szép japán selyemruhát.
🇫🇮 Japanilainen silkkipuku on kevyt ja koristeellinen.
🇭🇺 A japán selyemruha könnyű és díszes.
|
kuvaileva, neformalus |