kersa Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kersa leikkii ulkona.
🇭🇺 A kisfiú kint játszik.
🇫🇮 Kersat juoksivat pihalla.
🇭🇺 A kisfiúk a udvaron futkároztak.
|
neformalus, neformalus, nuoresta pojasta puhuttaessa | |
|
formalus
🇫🇮 Kersa on hyvä pelaaja.
🇭🇺 A junior jó játékos.
🇫🇮 Kersat saivat ohjeet kapteenilta.
🇭🇺 A juniorok utasításokat kaptak a kapitánytól.
|
urheilussa, armeijassa tai organisaatiossa nuoremmasta jäsenestä puhuttaessa | |
|
neformalus
🇫🇮 Kersa sai ensimmäisen palkkansa.
🇭🇺 A fiatal katona megkapta az első fizetését.
🇫🇮 Kersan elämä armeijassa on rankkaa.
🇭🇺 A fiatal katona élete a hadseregben kemény.
|
armeijan tai sotilaskontekstissa, slangimainen mutta yleisesti ymmärretty |