kaptan Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kaptan ohjasi laivan myrskyn läpi.
🇭🇺 A kapitány átvitte a hajót a viharon.
🇫🇮 Kaptan ilmoitti miehistölle tilanteesta.
🇭🇺 A kapitány tájékoztatta a legénységet a helyzetről.
|
formalus, sotilaallinen tai merelllinen asema | |
|
dažnas
🇫🇮 Kaptan valitsi joukkueensa kokoonpanon.
🇭🇺 A csapatvezető kiválasztotta a csapat összeállítását.
🇫🇮 Kaptan kannusti joukkuetta pelin aikana.
🇭🇺 A csapatvezető biztatta a csapatot a mérkőzés alatt.
|
urheilutermi, joukkueen johtaja | |
|
formalus
🇫🇮 Kaptan johti joukkojaan voittoon.
🇭🇺 A vezér vezette csapatait a győzelemre.
🇫🇮 Van erikoisia tarinoita kuuluisista kaptaneista.
🇭🇺 Vannak különleges történetek híres vezérekről.
|
yleinen johtajan asema, historiallinen tai sotilaallinen konteksti |