kaapu Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän pukeutui pitkään kaapuun.
🇭🇺 Ő hosszú köpenyt viselt.
🇫🇮 Talvella kaapu pitää lämpimänä.
🇭🇺 Télen a köpeny melegen tart.
|
kasdienis vartojimas, yleiskäyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Ritarilla oli yllään sininen kaapu.
🇭🇺 A lovagnak kék viittája volt rajta.
🇫🇮 Lämmin kaapu suojaa tuulelta.
🇭🇺 A meleg viitta megvéd a széltől.
|
kasdienis vartojimas, viittaa usein viittaan tai viittamaiseen vaatteeseen | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hän kietoutui kaapuun juhla-aikana.
🇭🇺 Az ünnepen viittába burkolózott.
🇫🇮 Kaapu oli osa ritareiden asua keskiajalla.
🇭🇺 A viitta a lovagok viseletének része volt a középkorban.
|
arkistunut, kirjallinen tai historiallinen tyyli |