juro Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin juro ja vaikeasti lähestyttävä.
🇭🇺 Ő nagyon tölyke és nehezen megközelíthető.
🇫🇮 Älä ole niin juro, jutellaan hetki.
🇭🇺 Ne légy olyan tölyke, beszélgessünk egy kicsit.
|
arvostava, negatiivinen persoonallisuuden piirre | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli juro ilme kasvoillaan.
🇭🇺 Az arcán komoly, vakarcú kifejezés volt.
🇫🇮 Juro käytös voi johtua väsymyksestä.
🇭🇺 A komoly viselkedés fáradtságból is fakadhat.
|
neutraali, kuvaa ihmisen ilmettä tai luonnetta | |
|
formalus
🇫🇮 Juro luonne ei paljasta helposti tunteitaan.
🇭🇺 Az umpilátású ember nem fedi könnyen az érzéseit.
🇫🇮 Hän on hieman juro, mutta luotettava ystävä.
🇭🇺 Ő kissé umpilátású, de megbízható barát.
|
kuvaa sulkeutunutta, vähän puhuvaa ihmistä |