jepari Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Jepari tuli nopeasti paikalle.
🇭🇺 A zsarú gyorsan megérkezett a helyszínre.
🇫🇮 Älä hermostu, jepari hoitaa tämän.
🇭🇺 Ne izgulj, a zsaru elintézi ezt.
|
neformalus, neformalus, poliisihenkilö | |
|
dažnas
🇫🇮 Jepari valvoi järjestystä juhlissa.
🇭🇺 A rendőr felügyelte a rendet a bulin.
🇫🇮 Soita jeparille, jos näet jotain epäilyttävää.
🇭🇺 Hívd a rendőrt, ha valami gyanúsat látsz.
|
formalus, neutraali, poliisihenkilö | |
|
retas
🇫🇮 Hän on oikea jepari, vaikkei ole poliisi.
🇭🇺 Ő egy igazi zsaroló, bár nem rendőr.
🇫🇮 Älä ole jepari, anna mun olla rauhassa.
🇭🇺 Ne légy zsaroló, hagyj békén.
|
neformalus, leikillinen, henkilö, joka kiristää toisia |