jedyny Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ainoa lapsi perheessä.
🇭🇺 Ő az egyedüli gyermek a családban.
🇫🇮 Se oli hänen ainoa mahdollisuutensa.
🇭🇺 Ez volt az egyedüli esélye.
|
yleiskielinen, neutraali konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla ei ole ainoatakaan rahaa.
🇭🇺 Nincs egyetlen fillérem sem.
🇫🇮 Se oli hänen ainoa toivonsa.
🇭🇺 Ő volt az egyetlen reménye.
|
korostava, painottava ilmaisu, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ainoa ystäväni tässä kaupungissa.
🇭🇺 Ő az egyetlen barátom ebben a városban.
🇫🇮 Minulla on vain yksi tehtävä.
🇭🇺 Csak egy feladatom van.
|
neformalus, korostava ilmaisu |