indigne Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai indigne kohtelun.
🇭🇺 Ő méltatlan bánásmódban részesült.
🇫🇮 Tämä käytös on täysin indigne.
🇭🇺 Ez a viselkedés teljesen méltatlan.
|
kasdienis vartojimas, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Indigne tilanne, joka loukkaa ihmisen arvoa.
🇭🇺 Megalázó helyzet, ami sérti az ember méltóságát.
🇫🇮 Nem szabad senkit indigne módon kezelni.
🇭🇺 Nem szabad senkit megalázó módon kezelni.
|
kasdienis vartojimas, voimakas negatiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Indigne kommentár a vitában.
🇭🇺 Méltóságot sértő megjegyzés a vitában.
🇫🇮 Az indigne bánásmód törvényellenes.
🇭🇺 A méltóságot sértő bánásmód törvénytelen.
|
formalus, kirjallinen kieli |