igaz Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on totta ja oikeaa.
🇭🇺 Ez igaz és való.
🇫🇮 Hän puhui totuudenmukaisesti ja rehellisesti.
🇭🇺 Ő igazat és becsületesen beszélt.
|
yleinen, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on aito kulta.
🇭🇺 Ez valódi arany.
🇫🇮 Hän on aidosti kiinnostunut.
🇭🇺 Ő valóban érdeklődik.
|
yleinen, korostaa aitoutta | |
|
formalus
🇫🇮 Oikea vastaus on numero viisi.
🇭🇺 A helyes válasz az ötös szám.
🇫🇮 Tämä on oikea menettelytapa tässä tapauksessa.
🇭🇺 Ez a helyes eljárás ebben az esetben.
|
formalus, tarkkuutta vaativa tilanne | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on todella hyvä idea.
🇭🇺 Ez igazán jó ötlet.
🇫🇮 Pidän siitä oikeasti.
🇭🇺 Igazán szeretem.
|
adverbi, vahvistusarkikieli |