ideal Vengrų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Tämä on ideaalinen ratkaisu ongelmaamme.
🇭🇺 Ez az ideális megoldás a problémánkra.
🇫🇮 Hän on ideaalinen ehdokas tehtävään.
🇭🇺 Ő az ideális jelölt a feladatra.
yleiskielinen, neutraali, sopii sekä arkiseen että muodolliseen käyttöön
formalus
🇫🇮 Vapaus on monille ihanteellinen arvo.
🇭🇺 A szabadság sokak számára ideálisan érték.
🇫🇮 Hän pyrkii elérni korkeimmat ihanteet.
🇭🇺 Ő arra törekszik, hogy elérje a legmagasabb ideálokat.
filosofinen, abstrakti, muodollinen kieli
dažnas
🇫🇮 Tämä on täydellinen paikka lomalle.
🇭🇺 Ez a tökéletes hely a nyaraláshoz.
🇫🇮 Hänen suorituksensa oli täydellinen.
🇭🇺 A teljesítménye tökéletes volt.
neformalus, korostaa täydellisyyttä