hole Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lattiaan tuli reikä.
🇭🇺 A padlóba lyuk keletkezett.
🇫🇮 Housuissa on reikä polvessa.
🇭🇺 A nadrágon lyuk van a térdnél.
🇫🇮 Kengässä on pieni reikä.
🇭🇺 A cipőben van egy kis lyuk.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Putkessa on aukko.
🇭🇺 A csőben van egy aukció.
🇫🇮 Tarkista aukot seinässä.
🇭🇺 Ellenőrizd a falon lévő réseket.
🇫🇮 Aukko on liian suuri ilmanvaihtoa varten.
🇭🇺 Az aukó túl nagy a szellőzéshez.
|
tekninen, tarkka termi | |
|
formalus
🇫🇮 Puun rungossa on syvä ontelo.
🇭🇺 A fa törzsében mély üreg van.
🇫🇮 Kiven sisällä on pieni üreg.
🇭🇺 A kő belsejében egy kis üreg található.
🇫🇮 Hampaan ontelo täytetään.
🇭🇺 A fog üregét töltik be.
|
tieteellinen, luonnontieteellinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen rei’ittäjän papereille.
🇭🇺 Szükségem van lyukasztóra a papírokhoz.
🇫🇮 Tein reiän seinään naulan varten.
🇭🇺 Lyukasztottam egy lyukat a falba a szögnek.
🇫🇮 Rei’itys on tärkeää sidonnassa.
🇭🇺 A lyukasztás fontos a kötésnél.
|
toiminta, prosessi (esim. reiän tekeminen) |