hoippua Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän hoippui kotiin myöhään illalla.
🇭🇺 Ő bólogatott hazafelé késő este.
🇫🇮 Vanhan miehen jalat alkoivat hoippua.
🇭🇺 Az idős ember lábai elkezdtek bólogatni.
|
bendrinė kalba, kuvaa epävakaata liikettä tai horjuntaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Humalainen mies hoippui kadulla.
🇭🇺 A részeg férfi dülöngélt az utcán.
🇫🇮 Hän hoippui eteenpäin väsyneenä.
🇭🇺 Fáradtan dülöngélt előre.
|
bendrinė kalba, kuvaa horjumista, epävakaata kävelyä | |
|
formalus
🇫🇮 Potilas hoippui heti leikkaus jälkeen.
🇭🇺 A beteg bizonytalanul mozgott a műtét után.
🇫🇮 Hoippuminen voi olla merkki huonovointisuudesta.
🇭🇺 A bizonytalan mozgás lehet a rossz közérzet jele.
|
neutraalimpaa kieltä, kuvaa epävakaata liikkumista |