hetkinen Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se tapahtui hetkisen ajan
🇭🇺 Ez egy pillanatra megtörtént
🇫🇮 Odotin hetkisellä aikaa
🇭🇺 Vártam egy pillanatot
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli vain hetkinen
🇭🇺 Csak egy pillanat volt
🇫🇮 Hetkinen, odotan vielä
🇭🇺 Egy pillanat, még várok
|
neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän oli vain ajallinen
🇭🇺 Csak egy ideiglenes volt
🇫🇮 Tämä on ajallinen ratkaisu
🇭🇺 Ez egy ideiglenes megoldás
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hän pysähtyi hetkeksi
🇭🇺 Megállt egy pillanatra
🇫🇮 Hetkellinen hiljaisuus
🇭🇺 Egy pillanatnyi csend
|
literatūrinis |