heila Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on minun heilani.
🇭🇺 Ő a barátnőm.
🇫🇮 Ostin lahjan heilleni.
🇭🇺 Vettem egy ajándékot a barátnőmnek.
|
epämuodollinen, neformalus, tarkoittaa tyttöystävää tai seurustelukumppania | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on mun heila, mutta ei vakavasti.
🇭🇺 Ő az én flörtpartnerem, de nem komoly.
🇫🇮 Monilla on ollut useita heiloja.
🇭🇺 Sokaknak volt több flörtpartnere.
|
epämuodollinen, slangimainen, viittaa kevyempään seurustelusuhteeseen tai flirttailukumppaniin | |
|
formalus
🇫🇮 Hän toimi minun heilana juhlissa.
🇭🇺 Ő volt a kísérőm az ünnepségen.
🇫🇮 Tarvitsen heilaa tansseihin.
🇭🇺 Szükségem van kísérőre a táncokra.
|
juhlallinen tai neutraali, tarkoittaa seuraa tai seuralaisena olevaa henkilöä |