haju Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Huoneessa on outo haju.
🇭🇺 A szobában furcsa szag van.
🇫🇮 Tämä haju ei ole miellyttävä.
🇭🇺 Ez a szag nem kellemes.
🇫🇮 Koiralla on hyvä haju- ja szaglásérzéke.
🇭🇺 A kutyának jó szaglása van.
|
kasdienis vartojimas, neutraali, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Pidän tämän parfyymin hajusta.
🇭🇺 Szeretem ennek a parfümnek az illatát.
🇫🇮 Kesän kukkien haju on ihana.
🇭🇺 A nyári virágok illata csodálatos.
🇫🇮 Huoneessa oli raikas haju.
🇭🇺 A szobában friss illat volt.
|
positiivinen, miellyttävä haju, usein hajusteista puhuttaessa | |
|
dažnas
🇫🇮 Täällä on epämiellyttävä haju.
🇭🇺 Itt bűz van.
🇫🇮 Jätteen haju leviää nopeasti.
🇭🇺 A szemét bűze gyorsan terjed.
🇫🇮 Putkessa on paha haju.
🇭🇺 A csőből rossz bűz jön.
|
epämiellyttävä, voimakas haju, usein negatiivinen sävy |