hajottaa Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuuli hajotti lehdet ympäri pihaa.
🇭🇺 A szél szétszórta a leveleket a kertben.
🇫🇮 Lapset hajottivat palikat lattialle.
🇭🇺 A gyerekek szétszórták a kockákat a padlóra.
|
kasdienis vartojimas, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Poliisi hajotti mielenosoittajat.
🇭🇺 A rendőrség feloszlatta a tüntetőket.
🇫🇮 Kokous hajotettiin kesken.
🇭🇺 A megbeszélést idő előtt feloszlatták.
|
formalus, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Työmaa hajottaa vanhan rakennuksen.
🇭🇺 Az építkezés lebontja a régi épületet.
🇫🇮 He hajottivat aidan viime viikolla.
🇭🇺 A múlt héten lebontották a kerítést.
|
tekninen, rakentamiseen liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi hajotti mellakkajoukon.
🇭🇺 A rendőrség szétoszlatta a zavargó tömeget.
🇫🇮 He hajottivat väkijoukon rauhallisesti.
🇭🇺 Nyugodtan szétoszlatták a tömeget.
|
formalus, turvallisuus- tai järjestelytilanteissa |