gond Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Veneilimme Venetsiassa gondolalla.
🇭🇺 Velencei gondolán hajóztunk.
🇫🇮 Gondola on perinteinen venetsialainen vene.
🇭🇺 A gondola egy hagyományos velencei csónak.
|
kaupunkiliikenne, veneilyn yhteydessä | |
|
retas
🇫🇮 Silta kesti suuret kuormat, koska sen gondit olivat vahvat.
🇭🇺 A hídpálya erős volt, ezért a híd nagy terhelést bírt el.
🇫🇮 Rakennusinsinöörit tarkistivat gondien kunnon.
🇭🇺 Az építőmérnökök ellenőrizték a hídpálya állapotát.
|
insinööritiede, rakennustekniikka | |
|
retas
🇫🇮 Rakennuksen gondit tukevat kattoa.
🇭🇺 Az épület kárjai alátámasztják a tetőt.
🇫🇮 Van useita gondirakenteita tässä sillassa.
🇭🇺 Ebben a hídon több kaariszerkezet található.
|
arkkitehtuuri, rakenneosat |