fremd Vengrų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Tämä kieli kuulostaa minusta vieraalta.
🇭🇺 Ez a nyelv idegennek hangzik számomra.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa vieraaksi uudessa kaupungissa.
🇭🇺 Idegennek érezte magát az új városban.
yleiskielinen, neformalus
dažnas
🇫🇮 Ostin tämän tuotteen ulkomailta.
🇭🇺 Ezt a terméket külföldről vettem.
🇫🇮 Hän työskentelee ulkomaisessa yrityksessä.
🇭🇺 Ő egy külföldi cégnél dolgozik.
matkailu, kansainvälinen konteksti
formalus
🇫🇮 Koin hänen käyttäytymisensä oudoksi ja vieraaksi.
🇭🇺 Furcsának és idegennek éreztem a viselkedését.
🇫🇮 Vieraus tuntemus valtasi hänet uudessa tilanteessa.
🇭🇺 Idegen érzés fogta el egy új helyzetben.
psykologia, tunnekuvaus