expresar Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Haluan ilmaista mielipiteeni.
🇭🇺 Szeretném kifejezni a véleményemet.
🇫🇮 On tärkeää osata ilmaista tunteensa.
🇭🇺 Fontos tudni kifejezni az érzéseit.
|
bendrinė kalba, yleinen ilmaisu tunteiden tai ajatusten ilmaisemiseksi | |
|
formalus
🇫🇮 Hän ilmaisi kantansa kokouksessa.
🇭🇺 Ő kifejtette álláspontját az értekezleten.
🇫🇮 Yritys ilmaisee tavoitteensa tiedotteessa.
🇭🇺 A vállalat közli céljait a közleményben.
|
virallinen tai muodollinen tilanne, kun halutaan ilmaista tietoa tai mielipidettä | |
|
formalus
🇫🇮 Presidentti ilmaisi tukensa uudelle hankkeelle.
🇭🇺 Az elnök kijelentette támogatását az új projekthez.
🇫🇮 Hän ilmaisi toiveensa julkisesti.
🇭🇺 Ő nyilvánosan kijelentette kívánságát.
|
virallinen tai juhlava konteksti, usein julkisessa puheessa tai lausunnossa |