eloon Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on edelleen eloon.
🇭🇺 Ő még mindig él.
🇫🇮 Pysy eloon vaikeuksista huolimatta.
🇭🇺 Maradj életben a nehézségek ellenére.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Eläimet ovat eloon.
🇭🇺 Az állatok élők.
🇫🇮 Eläimet ovat eloon jääneet.
🇭🇺 Az állatok életben maradtak.
|
kirjallinen, hieman muodollisempi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on eloon palaamassa.
🇭🇺 Ő visszatér az élethez.
🇫🇮 Vesi virtaa eloon päin.
🇭🇺 A víz az élet felé áramlik.
|
neformalus, ilmaisee suuntaa kohti elämää tai olemassaoloa |