eksyminen Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Eksyminen metsässä on yleistä.
🇭🇺 Az erdőben való elveszés gyakori.
🇫🇮 Hän kertoi eksymisestä kaupungissa.
🇭🇺 Ő mesélt az elveszésről a városban.
|
arkkitehtoninen, yleinen | |
|
neformalus
🇫🇮 Eksyminen bussissa oli ärsyttävää.
🇭🇺 A buszon való elveszedegetés idegesítő volt.
🇫🇮 Hän kertoi eksymisestään juna-asemalla.
🇭🇺 Ő mesélt az elveszedegetésről a vasútállomáson.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Poliisi tutkii eksymistä metsässä.
🇭🇺 A rendőrség vizsgálja az eltévedést az erdőben.
🇫🇮 Eksyminen on yleinen ongelma vaelluksilla.
🇭🇺 Az eltévedés gyakori probléma a túrázásnál.
|
formalus, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Eksyminen voi tarkoittaa myös henkistä harhaa.
🇭🇺 A tévedés jelenthet szellemi tévelygést is.
🇫🇮 Hän myönsi eksymisen päätöksessään.
🇭🇺 Ő elismerte a tévedést a döntésében.
|
yleinen, myös kuvainnollinen |