dent Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Autossa on pieni lommo ovessa.
🇭🇺 Az autón van egy kis horpasz az ajtón.
🇫🇮 Hän huomasi lommon pyörän vanteessa.
🇭🇺 Észrevette a horpast a kerék felniken.
|
arkipäiväinen, fyysinen vaurio esineessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Räjähdys aiheutti vaurioita rakennuksessa.
🇭🇺 A robbanás károkat okozott az épületben.
🇫🇮 Tarkastamme auton vauriot huolellisesti.
🇭🇺 Alaposan megvizsgáljuk az autó károsodásait.
|
yleisempi, virallinen tai tekninen konteksti | |
|
formalus
🇫🇮 Metallilevyssä on pieni painauma.
🇭🇺 A fémlemezben van egy kis painauma.
🇫🇮 Painaumat heikentävät materiaalin kestävyyttä.
🇭🇺 A painaumák gyengítik az anyag tartósságát.
|
tekninen, tarkka termi, usein mekaanisessa tai materiaalien yhteydessä |