csapda Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Varo, ettei sinut vedetä ansaan tai ansaan!
🇭🇺 Vigyázz, hogy ne ess csapdába vagy csapdába!
🇫🇮 Hiirenloukku on tehokas eläinansainlaite.
🇭🇺 Az egércsapda hatékony állati csapda.
|
arkkitehtoninen, tekninen, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli pelkkä ansa saada minut tekemään virheen.
🇭🇺 Ez csak egy trükk volt, hogy hibázzak.
🇫🇮 Älä mene hänen ansaansa, hän yrittää huijata sinua.
🇭🇺 Ne ess a csapdájába, megpróbál becsapni.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, epäreilu tai petollinen tilanne | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi järjesti väijytyksen rikollisten kiinniottamiseksi.
🇭🇺 A rendőrség egy csapdát állított a bűnözők elfogására.
🇫🇮 Sotilaat valmistelivat väijytyksen vihollista vastaan.
🇭🇺 A katonák csapdát készítettek az ellenség ellen.
|
sotilaallinen, poliisitoimenpide, formalus |