corps Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Sotilasosasto on tärkeä armeijan testület.
🇭🇺 A katonai alakulat fontos testület a hadseregben.
🇫🇮 Tämä testület vastaa organisaation sääntöjen laatimisesta.
🇭🇺 Ez a testület felelős a szervezet szabályainak kidolgozásáért.
|
formalus, hallinnollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sotilaskorpssi koostuu useista alakunnista.
🇭🇺 A katonai corps több alakulatból áll.
🇫🇮 Jokaisella alakulla on oma komentajansa.
🇭🇺 Minden alakulatnak megvan a saját parancsnoka.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
formalus
🇫🇮 Meidän korpsimme perustuu vahvaan testvérisyyteen.
🇭🇺 Korpuszunk erős testvériségen alapul.
🇫🇮 Testvérisyyden tunne yhdistää kaikki jäsenet.
🇭🇺 A testvériség érzése összeköti az összes tagot.
|
sosiaalinen, yhteisöllinen | |
|
retas
🇫🇮 Yliopiston karnevaaliyhdistys tunnetaan nimellä korps.
🇭🇺 Az egyetem karneváli egyesületet korpsnak hívják.
🇫🇮 Karnevaaliyhdistys järjestää vuosittain juhlia.
🇭🇺 A karneváli egyesület évente rendez ünnepségeket.
|
kulttuurinen, juhla |