cavar Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kaivaa kuoppaa puutarhassa.
🇭🇺 Ő ás egy gödröt a kertben.
🇫🇮 Kaiva reikä ja istuta siemenet siihen.
🇭🇺 Áss egy lyukat, és ültesd bele a magokat.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Juuret kaivautuvat syvälle maahan.
🇭🇺 A gyökerek mélyen a földbe hatolnak.
🇫🇮 Jää kaivautuu kallion sisään talven aikana.
🇭🇺 A jég behatol a szikla belsejébe télen.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän kaivertaa puuhun kauniin kuvan.
🇭🇺 Fát farag egy gyönyörű képpel.
🇫🇮 Muinaiset ihmiset kaiversivat merkkejä kallioon.
🇭🇺 Ősi emberek véstek jeleket a sziklába.
|
kulttuurinen, taiteellinen |