amok Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän lähti amok-tilaan ja alkoi rikkoa tavaroita.
🇭🇺 Ő dühöngésbe kezdett, és elkezdte szétzúzni a dolgokat.
🇫🇮 Amok-juoksu on hallitsematonta raivoa.
🇭🇺 Az amokfutás kontrollálhatatlan dühöngés.
|
neformalus, arkikielen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Amokfutás on aggressiivinen ja impulsiivinen käyttäytymistila.
🇭🇺 Az amokfutás egy agresszív és impulzív viselkedési állapot.
🇫🇮 Amokfutás voi johtaa vakaviin vammoihin.
🇭🇺 Az amokfutás súlyos sérülésekhez vezethet.
|
lääketieteellinen, psykologinen termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki amok-juoksun ja aiheutti kaaosta.
🇭🇺 Őrjöngésbe kezdett, és káoszt okozott.
🇫🇮 Amok-juoksu muistutti villiä ja hillitöntä käytöstä.
🇭🇺 Az amokfutás vad és féktelen viselkedésre emlékeztetett.
|
kirjallinen, kuvaannollinen käyttö |