akcentus Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sanan ensimmäisellä tavulla on akcentus.
🇭🇺 A szó első szótagon van a hangsúly.
🇫🇮 Huomaa, että akcentus muuttuu tässä sanassa.
🇭🇺 Figyeld meg, hogy a hangsúly megváltozik ebben a szóban.
|
puhekielen ja kirjoitetun kielen painotus, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Puheessa oli selkeä akcentus tärkeyden korostamiseksi.
🇭🇺 A beszédben egyértelmű nyomaték volt a fontosság kiemelésére.
🇫🇮 Akcentus ilmaisee lauseen merkityksen.
🇭🇺 A nyomaték kifejezi a mondat jelentését.
|
kielitieteellinen tai retorinen painotus, muodollisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Kielen akcentus vaihtelee alueittain.
🇭🇺 A nyelv akcentusa régiónként változik.
🇫🇮 Musiikissa akcentus tarkoittaa tietyn nuotin korostamista.
🇭🇺 A zenében az akcentus egy adott hang kiemelését jelenti.
|
erityisesti kieltenopetuksessa tai musiikissa, tekninen termi |